PRAKTIK PENERJEMAHAN TEKS JURNALISTIK DI PT NETRAL KONTINENTAL MEDIA

2208411030, Maylan Paulina (2025) PRAKTIK PENERJEMAHAN TEKS JURNALISTIK DI PT NETRAL KONTINENTAL MEDIA. [Laporan Kampus Merdeka]

[thumbnail of BAB 1&4.pdf] Text
BAB 1&4.pdf

Download (1MB)
[thumbnail of BAB 2&3.pdf] Text
BAB 2&3.pdf
Restricted to Hanya Civitas Akademika PNJ

Download (501kB)
[thumbnail of CHAPTER 1&4.pdf] Text
CHAPTER 1&4.pdf

Download (1MB)
[thumbnail of CHAPTER 2&3.pdf] Text
CHAPTER 2&3.pdf
Restricted to Hanya Civitas Akademika PNJ

Download (501kB)

Abstrak

Penerjemahan memegang peranan penting dalam penyampaian informasi di era globalisasi, khususnya dalam bidang media massa yang menjangkau pembaca dari berbagai latar belakang bahasa. Sebagai media daring dwibahasa, PT Netral Kontinental Media secara konsisten melakukan penerjemahan artikel berita dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris guna memperluas jangkauan informasi serta menjaga kualitas pemberitaan yang akurat dan mudah dipahami. Kegiatan penerjemahan ini menjadi bagian penting dalam mendukung kredibilitas dan profesionalisme media, karena menuntut ketepatan makna, kejelasan penyampaian, serta kesesuaian dengan gaya bahasa jurnalistik. Melalui kegiatan Praktik Kerja Lapangan, proses penerjemahan berita dapat dipelajari dan diterapkan secara langsung dalam lingkungan kerja media profesional, sekaligus menjadi sarana untuk memahami tantangan dan strategi penerjemahan teks jurnalistik secara nyata.

Tipe Dokumen: Laporan Kampus Merdeka
Subjek: 300 – Ilmu Sosial > 380 Perdagangan, komunikasi, dan transportasi > 383 Komunikasi pos
400 – Bahasa (Bahasa Indonesia dikelas 499) > 400 Bahasa > 400 Bahasa
400 – Bahasa (Bahasa Indonesia dikelas 499) > 410 Linguistik > 410 Linguistik
Bidang, Unit, atau Jurusan Yang Ditujukan: BISPRO > Bahasa Inggris untuk Komunikasi Bisnis dan Profesional
User ID Pengunggah: Maylan Paulina
Date Deposited: 17 Dec 2025 02:24
Last Modified: 17 Dec 2025 02:24
URI: https://repository.pnj.ac.id/id/eprint/33703

Actions (login required)

View Item
View Item