PENERJEMAHAN TEKS BISNIS PADA SUB DIREKTORAT PROMOSI & KERJA SAMA DIT TEKINDHAN DITJEN POTHAN KEMHAN

Teks bisnis adalah jenis teks yang digunakan dalam konteks bisnis, yang berisi informasi dan pesan yang berkaitan dengan kegiatan bisnis seperti surat, memo, laporan, proposal, presentasi, dan dokumen-dokumen bisnis lainnya. Teks bisnis ditulis dengan tujuan untuk menyampaikan informasi bisnis yang jelas, akurat, dan dapat dipahami oleh penerima atau pembaca. Kurz (2013), menekankan pentingnya keterampilan penerjemahan yang spesifik untuk teks bisnis, seperti memahami terminologi bisnis, struktur teks bisnis, dan prinsip-prinsip redaksi bisnis. Pemahaman yang baik tentang terminologi bisnis sangat penting karena teks bisnis seringkali menggunakan kosakata yang khusus dan teknis. Istilah-istilah yang digunakan dalam bahasa sumber harus diterjemahkan dengan benar ke dalam bahasa target.